Skip to content
  • Home
  • About
  • Research
  • Doctoral Supervision
  • Publications
  • Presentations
  • Contact

Luis Pérez González

A Window on Translation and Media Culture

  • Audiovisual Translation
    • Announcements
    • Events
    • Publications
    • Resources
    • Scrapbook
    • 2019 Shanghai Summer School
  • Translation Studies
    • Announcements
    • Events
    • Publications
    • Resources
    • Scrapbook
  • Citizen Media
    • Events
    • Practices
    • Publications
    • Resources
  • Affect Theory
    • Announcements
    • Events
    • Publications
    • Resources
  • Multimodality
    • Announcement
    • Events
    • Publications
    • Resources

Tag: fandubbing

CfP | Translation and LGBT+/Queer activism

November 4, 2018 Luis Perez Gonzalez Announcements, Announcements, Audiovisual Translation, Publications, Publications, Translation Studies

Guest Editors: Michela Baldo (University of Hull), Jonathan Evans (University of Portsmouth) and Ting Guo (University of Exeter) Special issue of Translation and Interpreting Studies The Journal of the American Translation and Interpreting Studies Association This special issue will focus […]

» Read more

Call for Papers: Audiovisual Translation outside Europe

June 29, 2018 Luis Perez Gonzalez Announcements, Announcements, Audiovisual Translation, Publications, Publications, Translation Studies

Audiovisual Translation outside Europe The Benjamins Translation Library Series Audiovisual translation (AVT) has rapidly developed into a mature sub-discipline of Translation Studies over the past 30 years. However, the bulk of the research publications in this field is skewed towards […]

» Read more

Fandubbing: la pasión por la voz perfecta en Youtube

August 30, 2016 Luis Perez Gonzalez Audiovisual Translation, Scrapbook

Los dobladores aficionados dedican días de trabajo a homenajear sus vídeos y series de culto con resultados espectaculares. Paolo Fava http://www.elespanol.com/social/20160829/151485427_0.html 29.08.2016 17:44 h. A Enrique Colinet, Baxa para sus seguidores de Youtube, le tocó hacer las maletas en 2009 para sacar adelante […]

» Read more
Genealogies-logo-300

Citizen Media Series

Twitter

Follow @LuisPerezGonz11
Tweets by LuisPerezGonz11

Recent Posts

  • 3rd International Research School for Media Translation and Digital Culture
  • CfP | Participatory Subtitling in the Danmu Comment Culture
  • CfP | Reimagining Comics: The Translation and Localization of Visual Narratives
  • Call for Proposals Special Issue of JAT
  • CfP: Media Paratexts and Translation

New Book

citizen media and public spaces image

The Routledge Encyclopedia of Citizen Media

 

Edited by Mona Baker, Bolette B. Blaagaard, Henry Jones and Luis Pérez-González

Powered by WordPress and Smartline.