Skip to content
  • Home
  • About
  • Research
  • Doctoral Supervision
  • Publications
  • Presentations
  • Contact

Luis Pérez González

A Window on Translation and Media Culture

  • Audiovisual Translation
    • Announcements
    • Events
    • Publications
    • Resources
    • Scrapbook
    • 2019 Shanghai Summer School
  • Translation Studies
    • Announcements
    • Events
    • Publications
    • Resources
    • Scrapbook
  • Citizen Media
    • Events
    • Practices
    • Publications
    • Resources
  • Affect Theory
    • Announcements
    • Events
    • Publications
    • Resources
  • Multimodality
    • Announcement
    • Events
    • Publications
    • Resources

Tag: capital

Understanding the Social Dynamics of Amateur Subtitling: A Bourdieusian Perspective on Fansubbing in China

August 21, 2020 Luis Perez Gonzalez Audiovisual Translation, Publications

By Sijing Lu New Voices in Translation Studies 20 (2019) Abstract | This article uncovers the external and internal power relations of fansubbing in China and discusses the role of fansubbers as social agents that constitute hierarchies in the online […]

» Read more
Genealogies-logo-300

Citizen Media Series

Twitter

Follow @LuisPerezGonz11
Tweets by LuisPerezGonz11

Recent Posts

  • CfP | Participatory Subtitling in the Danmu Comment Culture
  • CfP | Reimagining Comics: The Translation and Localization of Visual Narratives
  • Call for Proposals Special Issue of JAT
  • CfP: Media Paratexts and Translation
  • CfP | Journal of Chinese Film Studies

New Book

citizen media and public spaces image

The Routledge Encyclopedia of Citizen Media

 

Edited by Mona Baker, Bolette B. Blaagaard, Henry Jones and Luis Pérez-González

Powered by WordPress and Smartline.