A Window on Translation and Media Culture
Journal of Specialised Translation 33 (January 2020) | www.jostrans.org Special issue ‘Experimental Research and Cognition in Audiovisual Translation’ Guest editors: Jorge Díaz Cintas and Agnieszka Szarkowska In recent years, we have witnessed an unprecedented boom in experimental research in the […]
» Read more
Call For Papers Revista Tradumàtica http://revistes.uab.cat/tradumatica/index Revista Tradumàtica (2018) will feature a special “Dossier” section with the theme ‘Translation and Disruption: Global and Local Perspectives’. Guest Editors: Akiko Sakamoto (University of Portsmouth), Jonathan Evans (University of Portsmouth), Olga Torres Hostench […]
» Read more
Translation and Interpreting Studies (TIS) Volume 15, Issue 1 Special issue: The Ethics of Non-Professional Translation and Interpreting in Public Services and Legal Settings Guest Editors: Esther Monzó-Nebot (Universitat Jaume I, Spain) and Melissa Wallace (University of Texas at San […]
» Read more
Creativity in Thai Fansubbing: A Creative Translation Practice as Perceived by Fan Audiences of the Korean Variety Show Running Man Thandao Wongseree Dublin City University CTIS Occasional Papers (2016), Volume 7 Edited by Pauline Henry-Tierney and Dinithi Karunanayake Published by […]
» Read more
Special Issue META, Volume 61, 2016 Science, Translation and the Mangle: A Performative Conceptualization of Scientific Translation Maeve Olohan, pp 5–21 Abstract | Against a backdrop of growing interest in historical and sociological approaches to the translation of science, this […]
» Read more