A Window on Translation and Media Culture
Case Studies of Creative Social Change Edited by Henry Jenkins , Gabriel Peters-Lazaro and Sangita Shresthova Published by: NYU Press Publisher’s Link: https://bit.ly/2Tj0Cni How popular culture is engaged by activists to effect emancipatory political change One cannot change the […]
» Read more
Digital Culture Meets Data: Critical Perspectives Special Issue of Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies Guest Editors: Aristea Fotopoulou (University of Brighton) and Helen Thornham (University of Leeds) Algorithms and big data shape our sociocultural and […]
» Read more
A call for interventions Edited: Adi Kuntsman, Sanaz Raji and Patrick Williams In the recent years, we have seen a dramatic increase in everyday application of digital technologies in the workplace, public services and everyday activities. They are presented to […]
» Read more
David Orrego-Carmona and Yvonne Lee (eds) Non-Professional Subtitling, Cambridge Scholars Publishing. Extract downloadable here ISBN-13:978-1-4438-9585-9 ISBN-10:1-4438-9585-7 Date of Publication:01/09/2017 From fansubbing, fan-generated translation, to user-generated translation, from amateur translation to social translation, non-professional subtitling has come a long way since […]
» Read more
Fansubbing in China Technology-facilitated activism in translation Dingkun Wang and Xiaochun Zhang (Shanghai Jiao Tong University / University of Bristol) Source: Target, Volume 29, Number 2, 2017, pp. 301-318(18) Publisher: John Benjamins Publishing Company DOI: https://doi-org.manchester.idm.oclc.org/10.1075/target.29.2.06wan Abstract. This paper seeks […]
» Read more