Resources

Remembering UK Comics: Series Index (Henry Jenkins Website)

March 21, 2020 Luis Perez Gonzalez Multimodality, Resources

Series on UK Comics for Henry Jenkins’ website Confessions of an Aca-Fan, curated by William Proctor and Julia Round. The complete series index for interested scholars, which can be found here: http://henryjenkins.org/blog/2020/3/20/remembering-uk-comics-series-index

» Read more

Media Theorised: Reading Against the Grain

March 24, 2017 Luis Perez Gonzalez Citizen Media, Multimodality, Resources, Resources

Source: Aljazeera Interactive | The Listening Post Now more than ever, we cannot take news media at face value – we need tools to read media critically, strategies to discern how information works. This is what inspired The Listening Post’s […]

» Read more

Eyetracking and Applied Linguistics | Free Download

January 11, 2017 Luis Perez Gonzalez Audiovisual Translation, Multimodality, Publications, Publications, Publications, Resources, Resources, Resources, Translation Studies

By Silvia Hansen-Schirra and Sambor Grucza (2016) Language Science Press http://langsci-press.org/catalog/book/108 Eyetracking has become a powerful tool in scientific research and has finally found its way into disciplines such as applied linguistics and translation studies, paving the way for new […]

» Read more

Call for papers: Methods for the Study of Multimodality in Translation

January 10, 2017 Luis Perez Gonzalez Announcement, Announcements, Announcements, Audiovisual Translation, Events, Multimodality, Publications, Publications, Publications, Resources, Translation Studies

Special issue of Linguistica Antverpiensia A multimodal text, such as a film or an illustrated text, consists of interrelated modes which all contribute to meaning making. In other words, verbal language is accompanied by other kinds of visual and/or auditive […]

» Read more